《旅夜怀远客》

许浑唐代

异乡多远情，梦断落江城。
病起惭书癖，贫家负酒名。
过春花自落，竟晓月空明。
独此一长啸，故人天际行。

翻译

他乡路途遥远，情思绵长，梦中归来，却只见江城落寞。病愈之后，更感羞愧于爱书成癖；家境贫寒，辜负了饮酒的名声。春天过去，花儿自然凋零；直到天明，月光依旧清澈。唯有独自长啸一声，遥望故人已远行至天边。