《重赋鹭鸶》

许浑唐代

何年去此地，南浦满凫雏。
云汉知心远，林塘觉思孤。
低飞下晚树，独睡映新蒲。
为尔多归兴，前年在五湖。

翻译

什么时候离开这个地方呢？南边的水岸边满是小野鸭。天空辽阔，知音远离，心事仿佛飘向远方；林间的池塘边却让我感到格外孤独。它低低地飞过傍晚的树林，独自栖息在新生的蒲草旁。因为它的缘故，我心中涌起了浓浓的归乡之情，前年我就曾在五湖之上泛舟游历。