《题邹处士隐居（一作题裴处士园林）》

许浑唐代

桑柘满江村，西斋接海门。
浪冲高岸响，潮入小池浑。
岩树阴棋局，山花落酒樽。
相逢亦留宿，还似识王孙。

翻译

江边的村落里桑树和柘树郁郁葱葱，向西的屋子紧挨着通向大海的门户。波浪拍打着高高的堤岸，发出阵阵声响，潮水涌入小池，搅动起浑浊的水面。岩石旁的树木投下阴凉，正适合摆开棋局对弈；山间的野花随风飘落，掉进斟满美酒的杯中。偶然相逢便留宿一晚，彼此仿佛早已相识，如同贵客重逢一般亲切自然。