《南亭偶题》

许浑唐代

城下水萦回，潮冲野艇来。
鸟惊山果落，龟泛绿萍开。
白首书千卷，朱颜酒一杯。
南轩自流涕，不是望燕台。

翻译

城下的水流曲折回旋，潮水冲着荒野中的小船而来。鸟儿被惊动，山间的果子纷纷落下，乌龟在绿萍中悠闲地游动。我已白发苍苍，读过千卷书，容颜虽已改变，仍举杯饮酒。在南窗下独自落泪，并不是在盼望那燕台的景色。