《秋晚登城》

许浑 唐代
城高不可下,永日一登临。
曲槛凉飙急,空楼返照深。
苇花迷夕棹,梧叶散秋砧。
谩作归田赋,蹉跎岁欲阴。

翻译

城墙高耸,无法轻易下去,整日里只能登高远望。曲折的栏杆旁,凉风急促地吹过,空荡的楼阁中,夕阳的余晖深深映照。芦苇花在暮色中迷离了归舟的踪迹,梧桐叶随着秋日的砧声飘散。心中虽有归隐田园的念头,却因时光蹉跎,岁月已近黄昏。