《送客归峡中(一作将赴京师,津亭别萧处士)》

许浑 唐代
津亭多别离,杨柳半无枝。
住接猿啼处,行逢雁过时。
江风飏帆急,山月下楼迟。
还就西斋宿,烟波劳梦思。

翻译

江边的亭子里,常常上演离别的场景,杨柳树也仿佛因伤别而掉光了枝条。住在这里,常听到猿猴哀鸣;行路时,又总遇见大雁飞过。江风吹动船帆,航程显得匆忙急促;月亮从山后升起,照得人下楼的脚步都变得迟缓。夜晚回到西边的屋舍歇息,烟波浩渺之中,梦里也满是牵挂与思念。