《送李秀才》

许浑唐代

南楼送郢客，西郭见荆门。
凫鹄下寒渚，牛羊归远村。
兰舟倚行棹，桂酒掩馀尊。
重此一留宿，前村烟水昏。

翻译

在南楼送别郢地的客人，向西望去，荆门的轮廓隐约可见。野鸭和天鹅飞落在寒冷的沙洲上，牛羊缓缓走向远处的村庄。兰木制成的小船停靠在岸边，桂酒的美味还留在杯中。为了这次相聚，我决定再留宿一晚，前方的村庄已被暮色和水雾笼罩，显得朦胧而宁静。