《送客江行》

许浑唐代

萧萧芦荻花，郢客独辞家。
远棹依山响，危樯转浦斜。
不寒澄浅石，潮落涨虚沙。
莫与征徒望，乡园去渐赊。

翻译

萧萧的芦苇花飘落，楚地的游子独自离开家乡。远行的船依靠着山势前行，高高的桅杆在水边倾斜。清澈的水面映出浅石，潮水退去后，沙滩显得空旷而虚浮。不要回头望向远方，故乡的距离已经越来越远了。