《春泊弋阳》

许浑唐代

江行春欲半，孤枕弋阳堤。
云暗犹飘雪，潮寒未应溪。
饮猿闻棹散，飞鸟背船低。
此路成幽绝，家山巩洛西。

翻译

江上行船，春天已过了一半，独自枕着弋阳堤歇息。天色阴沉，还在飘着雪花，江水清冷，潮水起伏，还未与溪流相汇。饮水的猿猴听到船桨声惊散而去，飞鸟低低地从船后掠过。这条路显得格外幽静遥远，而我的家山却在遥远的巩洛以西。