《春日题韦曲野老村舍二首》

许浑 唐代
绕屋遍桑麻,村南第一家。
林繁树势直,溪转水纹斜。
竹院昼看笋,药栏春卖花。
故园归未得,到此是天涯。
北岭枕南塘,数家村落长。
莺啼幼妇懒,蚕出小姑忙。
烟草近沟湿,风花临路香。
自怜非楚客,春望亦心伤。

翻译

绕屋到处都是桑树和芝麻,村子南边的第一户人家。树林茂密,树木笔直生长,溪水曲折,水面泛起斜斜的波纹。竹林里的院子白天可以看到笋在生长,药园春天里卖花。故乡还不能回去,来到这里却觉得像是到了天边。北面的山岭靠着南边的池塘,几户人家的村落绵延不断。黄莺啼叫,让年轻媳妇懒洋洋的;蚕开始吐丝,让小姑子忙得不可开交。靠近沟渠的地方烟雾缭绕,湿润而朦胧;路边的风吹来花香,令人陶醉。自己并不像楚地的游子,但春天的景象也让我心中泛起忧伤。