《江楼夜别》

许浑唐代

离别奈情何，江楼凝艳歌。
蕙兰秋露重，芦苇夜风多。
深怨寄清瑟，远愁生翠蛾。
酒酣相顾起，明月棹寒波。

翻译

离别之情让人无奈，江边的楼阁上，歌声凝结着深情。秋日的兰草沾满露水，芦苇在夜风中摇曳不止。心中深藏的怨恨寄托在清冷的琴声里，遥远的忧愁让眉峰紧锁。酒意正浓时彼此对望而起，明月之下，我们划着小船，驶入寒冷的波光中。