《送从兄归隐蓝溪二首》

许浑 唐代
名高犹素衣,穷巷掩荆扉。
渐老故人少,久贫豪客稀。
塞云横剑望,山月抱琴归。
几日蓝溪醉,藤花拂钓矶。
京洛多高盖,怜兄剧断蓬。
身随一剑老,家入万山空。
夜忆萧关月,行悲易水风。
无人知此意,甘卧白云中。

翻译

名声虽高,却仍穿着朴素的衣裳,住在偏僻的小巷里,柴门紧闭。随着年岁渐长,老朋友越来越少,长期贫困,豪爽的客人也稀少了。望着边塞的云,手握长剑,山间的月亮伴我抱琴而归。在蓝溪边醉了几日,藤花轻轻拂过钓鱼的石台。
京城洛阳车马繁华,却怜惜兄长如断蓬般漂泊。我身随一剑渐渐老去,家已隐入万山之中,空寂无人。夜晚忆起萧关的明月,行走时悲叹易水的寒风。无人能懂我此刻的心意,甘愿隐居在白云深处,与世无争。