《长安旅夜》

许浑 唐代
久客怨长夜,西风吹雁声。
云移河汉浅,月泛露华清。
掩瑟独凝思,缓歌空寄情。
门前有归路,迢递洛阳城。

翻译

他乡漂泊已久,只觉长夜难熬,秋风吹过,传来孤雁哀鸣。天边云影流动,银河渐渐显得浅淡,月光洒落,露珠晶莹清冷。独自拨弄着琴瑟,默默凝思心事,轻声唱起歌来,也只能把情意寄托于虚无。门前那条路,本可归去,却不知多遥远,直通向洛阳城。