《王居士》

许浑 唐代
筇杖倚柴关,都城卖卜还。
雨中耕白水,云外劚青山。
有药身长健,无机性自闲。
即应生羽翼,华表在人间。

翻译

拄着竹杖倚在柴门边,从京城归来自谋生计。雨中耕作于水田之间,云雾之外开垦青山之上。身上有药可保长久安康,心中无欲自然清闲自在。只待时机一到便如神鸟腾飞,留下踪迹于人间世间。