《赠裴处士》

许浑唐代

为儒白发生，乡里早闻名。
暖酒雪初下，读书山欲明。
字形翻鸟迹，诗调合猿声。
门外沧浪水，知君欲濯缨。

翻译

为了研习儒学，少年时便已闻名乡里。寒冬里雪花初落，温上一壶酒，围炉而坐；晨读时山色渐明，意境清幽。字句翻飞如鸟迹，诗韵清越似猿啼。门外沧浪之水潺潺流淌，知你有意临水濯缨，心怀高洁之志。