《叹花/怅诗》

杜牧 唐代
自是寻春去校迟,不须惆怅怨芳时。
狂风落尽深红色,绿叶成阴子满枝。

翻译

从此以后,我去找春天的脚步迟了一些,但也不必为此感到失落和惋惜。即便百花盛开的时节已过,也无须哀怨。因为那狂风虽吹落了满树的红花,却带来了绿叶成荫、果实累累的景象。如今,枝头已是绿意盎然,子实饱满,别有一番丰美的景致。