《题孙逸人山居》

杜牧唐代

长悬青紫与芳枝，尘刹无应免别离。
马上多于在家日，樽前堪忆少年时。
关河客梦还乡远，雨雪山程出店迟。
却羡高人终此老，轩车过尽不知谁。

翻译

高高的树枝上挂着青紫色的花，芳香四溢。尘世间的种种，终究难以避免离别。在外的日子比在家时更多，酒席前常常回忆起少年时光。客居他乡的梦里，故乡遥远难归；雨雪交加的路上，离开客栈总是迟缓。倒是很羡慕那些隐士，能终老于此，即使车马喧嚣而过，也无人知晓他们的名字。