《怀紫阁山》

杜牧唐代

学他趋世少深机，紫阁青霄半掩扉。
山路远怀王子晋，诗家长忆谢玄晖。
百年不肯疏荣辱，双鬓终应老是非。
人道青山归去好，青山曾有几人归。

翻译

他只懂得顺应时势，很少用心机，紫阁和青霄半掩着门扉。远行的山路上，心中怀念着王子晋，诗人们常常想起谢玄晖。一生不肯看淡荣辱，两鬓终究会被是非所染。人们说青山归去好，但青山曾有几人真正归来。