《南楼夜》

杜牧唐代

玉管金樽夜不休，如悲昼短惜年流。
歌声袅袅彻清夜，月色娟娟当翠楼。
枕上暗惊垂钓梦，灯前偏起别家愁。
思量今日英雄事，身到簪裾已白头。

翻译

玉制的酒杯在夜空中不停流转，仿佛在为白昼短暂而惋惜，感叹时光如流水般逝去。悠扬的歌声穿透了宁静的夜晚，皎洁的月光洒在翠绿的楼阁上。枕边忽然惊醒，仿佛梦中垂钓的场景还在眼前，灯光下却不由得勾起离家的愁绪。回想着今日那些英雄事迹，恍然发现自己已身居高位，却已是白发苍苍。