《赠别》

杜牧 唐代
眼前迎送不曾休,相续轮蹄似水流。
门外若无南北路,人间应免别离愁。
苏秦六印归何日,潘岳双毛去值秋。
莫怪分襟衔泪语,十年耕钓忆沧洲。

翻译

眼前的送别场景不断上演,车轮马蹄如流水般接连不断。若不是门外摆着南北两条路,人世间或许就能少些离别的忧愁。苏秦带着六国的官印归乡是哪一日的事呢?潘岳两鬓斑白,岁月已悄然步入深秋。不要怪我分别时满含泪水的话语,那是因为我忆起了十年耕田垂钓、自在逍遥的沧洲旧梦。