《贵游》

杜牧唐代

朝回珮马草萋萋，年少恩深卫霍齐。
斧钺旧威龙塞北，池台新赐凤城西。
门通碧树开金锁，楼对青山倚玉梯。
南陌行人尽回首，笙歌一曲暮云低。

翻译

朝廷归来，马蹄踏过草木茂盛之地，少年时的恩情深厚，与卫青、霍去病齐名。昔日的威严依旧，曾在北方边塞彰显；如今新建的池苑楼台，却在京城西面赐予功臣。门前绿树掩映，金锁紧闭；楼阁面对青山，玉梯斜倚。街上的行人纷纷回望，一曲笙歌伴着傍晚的云霞缓缓落下。