《秋日》

杜牧唐代

有计自安业，秋风罢远吟。
买山惟种竹，对客更弹琴。
烟起药厨晚，杵声松院深。
闲眠得真性，惆怅旧时心。

翻译

自己有了打算，便安心地经营事业，秋风起时，不再远游吟诗。买下山来只种竹子，与客人相对，更喜欢弹琴自乐。药房里升起炊烟已是傍晚，松林中的捣药声传来，显得庭院更深幽。闲适地睡觉，才能体会到真正的本性，却仍为过去的旧心事感到惆怅。