《醉倒》

杜牧唐代

日晴空乐下仙云，俱在凉亭送使君。
莫辞一盏即相请，还是三年更不闻。

翻译

晴朗的天空下，仙乐飘飘，云彩仿佛也来自仙境，我们一同在凉亭中为即将远行的使君送别。请不要推辞，举起这杯酒，让我们共饮一杯，因为这一别，或许三年都无法再听到彼此的消息。