《逢故人》

杜牧唐代

故交相见稀，相见倍依依。
尘路事不尽，云岩闲好归。
投人销壮志，徇俗变真机。
又落他乡泪，风前一满衣。

翻译

老朋友相见难得，一见更觉情意深。人世间的烦恼说不完，不如归隐云山，清闲自在。投靠他人反而消磨了志向，迎合世俗改变了原本的心性。又是在异乡落泪，风中泪水沾湿了衣襟。