《渔父》

杜牧 唐代
白发沧浪上,全忘是与非。
秋潭垂钓去,夜月叩船归。
烟影侵芦岸,潮痕在竹扉。
终年狎鸥鸟,来去且无机。

翻译

在白色的发丝飘动的沧浪江上,早已把世间的对错都抛在脑后。秋天的水潭边垂下钓竿,夜晚的月光中轻轻敲着船舷归来。烟雾的影子渐渐漫过芦苇的岸边,潮水的痕迹留在竹门之上。一年到头与沙鸥为伴,来去自由,毫无心机。