《春日寄许浑先辈》

杜牧 唐代
蓟北雁初去,湘南春又归。
水流沧海急,人到白头稀。
塞路尽何处,我愁当落晖。
终须接鸳鹭,霄汉共高飞。

翻译

蓟北的大雁刚刚飞走,湘南的春天又悄然归来。江水奔流,急切地汇入大海,而人生匆匆,转眼间已到白发苍苍的年纪。边塞的路途究竟通向何方?我心中的忧愁,恰如那西沉的落日,挥之不去。终究有一天,我将与那些高洁的鸟儿为伴,一同在广阔的天空中翱翔,追寻那无垠的远方。