《愁》

杜牧 唐代
聚散竟无形,回肠自结成。
古今留不得,离别又潜生。
降虏将军思,穷秋远客情。
何人更憔悴,落第泣秦京。

翻译

相聚与分离,竟如无形之风,悄然来去,让人心中百转千回,难以释怀。古往今来,时光无情,留不住任何人与事,离别总是悄然而至,无法避免。那些曾经降敌的将军,心中难免思绪万千;深秋时节,远行的游子更是满怀孤寂与愁绪。又有谁比那些落第的学子更加憔悴呢?他们在秦京的街头,因失意而泪流满面,心中满是无奈与悲伤。