《宿长庆寺》

杜牧 唐代
南行步步远浮尘,更近青山昨夜邻。
高铎数声秋撼玉,霁河千里晓横银。
红蕖影落前池净,绿稻香来野径频。
终日官闲无一事,不妨长醉是游人。

翻译

向南走,一步又一步,渐渐远离了尘世的喧嚣,离青山也越来越近,仿佛昨夜就住在旁边。秋风中传来几声钟声,像是摇动着玉器般清脆;清晨的天空晴朗,银河横贯千里,像一条银色的带子。池塘前荷花的影子落下来,让水面更加清澈;田野间稻香阵阵,引来人们频频踏过小路。整天官事清闲,没什么事情可做,不如尽情喝醉,做个逍遥的游人。