《别王十后遣京使累路附书》

杜牧 唐代
重关晓度宿云寒,羸马缘知步步难。
此信的应中路见,乱山何处拆书看。

翻译

穿越重重关隘,拂晓时分,寒意中宿云低垂。疲惫的马儿,每一步都显得艰难。这封信,想必会在途中相遇,但在那乱石嶙峋的山间,又该在何处拆开细读呢?