《使回枉唐州崔司马书，兼寄四韵因和》

杜牧唐代

清晨候吏把书来，十载离忧得暂开。
痴叔去时还读易，仲容多兴索衔杯。
人心计日殷勤望，马首随云早晚回。
莫为霜台愁岁暮，潜龙须待一声雷。

翻译

清晨有官吏送来书信，十年的忧愁终于得以暂时舒展。痴叔离开时还在研读《易经》，仲容心中充满兴致，常常举杯畅饮。人们每天满怀期待地盼望消息，马儿也随着云朵早晚归来。不要因为霜台的寒冷而担忧岁末，潜藏的龙终需一声惊雷才能腾飞。