《咏袜》

杜牧唐代

钿尺裁量减四分，纤纤玉笋裹轻云。
五陵年少欺他醉，笑把花前出画裙。

翻译

用精致的尺子量了又量，裁减了四分，纤细如玉的手指轻轻包裹着轻盈如云的衣裳。那些五陵的年轻子弟，趁他醉酒时欺负他，笑着在花前展示那画有美丽图案的裙子。