《宣州开元寺南楼》

杜牧唐代

小楼才受一床横，终日看山酒满倾。
可惜和风夜来雨，醉中虚度打窗声。

翻译

小楼刚刚能容纳一张床，整天对着青山，酒壶总是满的。可惜夜晚和风带来细雨，在醉意朦胧中，虚度了雨点敲打窗户的声音。