《正初奉酬歙州刺史邢群》

杜牧 唐代
翠岩千尺倚溪斜,曾得严光作钓家。
越嶂远分丁字水,腊梅迟见二年花。
明时刀尺君须用,幽处田园我有涯。
一壑风烟阳羡里,解龟休去路非赊。

翻译

翠绿的山岩高耸千尺,斜倚在溪水旁,这里曾是严光垂钓的地方。远处的越山将丁字形的溪水分隔开来,腊梅在两年后才迟迟绽放。在光明的时代,你需要用刀尺来丈量世界,而我则在这幽静的田园中找到自己的归宿。阳羡的山谷中,风烟缭绕,我解下龟甲,不再远行,前路并不遥远。