《凌朝浮江旅思（一作马周诗）》

韦承庆唐代

天晴上初日，春水送孤舟。
山远疑无树，潮平似不流。
岸花开且落，江鸟没还浮。
羁望伤千里，长歌遣四愁。

翻译

天空放晴，旭日初升，春水悠悠，载着一叶孤舟缓缓前行。远山朦胧，仿佛连树木都模糊不清，江面平静得宛如停滞了一般。岸边的花儿开了又落，江上的鸟儿时隐时现。我望着这千里之外的景色，心中满是羁旅的伤感，唯有长歌一曲，试图排解心中的无尽忧愁。