《梅》

杜牧唐代

轻盈照溪水，掩敛下瑶台。
妒雪聊相比，欺春不逐来。
偶同佳客见，似为冻醪开。
若在秦楼畔，堪为弄玉媒。

翻译

它轻盈地映照在溪水之中，悄然隐去，仿佛从瑶台之上缓缓落下。与白雪相比，它略显嫉妒，却比春天更早到来。偶然间被贵宾遇见，像是为那美酒而绽放。如果它生长在秦楼旁边，或许能成为弄玉的良缘。