《自贻》

杜牧 唐代
杜陵萧次君,迁少去官频。
寂寞怜吾道,依稀似古人。
饰心无彩缋,到骨是风尘。
自嫌如匹素,刀尺不由身。

翻译

杜陵的萧次君,屡次迁官又频繁离职。他孤寂地坚守着自己的信念,仿佛与古人心意相通。他内心朴素,不加修饰,却饱经风尘的磨砺。他自嘲如同一匹素布,任由他人裁剪,无法掌控自己的命运。