《送苏尚书赴益州》

郑惟忠 唐代
离忧将岁尽,归望逐春来。
庭花如有意,留艳待人开。

拼音

lí yōu jiāng suì jǐn, guī wàng zhú chūn lái.离忧将岁尽,归望逐春来。tíng huā rú yǒu yì, liú yàn dài rén kāi.庭花如有意,留艳待人开。

翻译

时光匆匆流转,积攒的愁绪随着岁末的临近渐渐消散,期盼归来的心情随着初春的暖意悄然萌发。庭院里含苞的花枝仿佛懂得人心,将积蓄已久的艳丽封存在花蕾深处,只待故人归来时才会全然绽放。