《题永崇西平王宅太尉愬院六韵》

杜牧 唐代
天下无双将,关西第一雄。
授符黄石老,学剑白猿翁。
矫矫云长勇,恂恂郄縠风。
家呼小太尉,国号大梁公。
半夜龙骧去,中原虎穴空。
陇山兵十万,嗣子握雕弓。

翻译

天下没有第二个像他这样的将领,他是关西地区最英勇的英雄。他从黄石公那里得到兵符,又向白猿翁学习剑术。他的勇猛可比关羽,他的谦逊有如古代名将郄縠的风范。家中人称他为小太尉,国家尊称他为大梁公。某夜,他如龙腾空而去,中原敌人的巢穴顿时被扫空。陇山驻扎着十万大军,而他的继承人已手握雕弓,准备承袭父志。