《雨中作》

杜牧唐代

贱子本幽慵，多为隽贤侮。
得州荒僻中，更值连江雨。
一褐拥秋寒，小窗侵竹坞。
浊醪气色严，皤腹瓶罂古。
酣酣天地宽，怳怳嵇刘伍。
但为适性情，岂是藏鳞羽。
一世一万朝，朝朝醉中去。

翻译

我本性情疏懒平凡，常被那些才俊轻视。如今得了个偏远小州的职位，又碰上连绵不断的江雨。身穿粗布衣裳抵御深秋寒意，坐在小窗前望见竹林深处。喝着浑浊的酒，酒瓶老旧鼓胀，仿佛也带着岁月的凝重。醉意朦胧间，只觉天地辽阔，仿佛与嵇康、刘伶等人为伍。只是为了顺遂心性、抒发情怀罢了，并非想要逃避尘世。一生纵有万般荣华富贵，也不如日日沉醉于心中所好而去。

翻译

相关诗词

内容报错