《黄陵庙词（一作李群玉诗）》

李远唐代

黄陵庙前莎草春，黄陵女儿蒨裙新。
轻舟小楫唱歌去，水远山长愁杀人。

翻译

黄陵庙前，春草萋萋，绿意盎然。庙旁的少女身着崭新的红裙，鲜艳夺目。她轻轻划着小船，唱着悠扬的歌谣，渐渐远去。眼前的水路漫长，山峦连绵，这无尽的远方，让人心中不禁涌起深深的愁绪，仿佛要将人淹没。