《咏壁鱼》

李远 唐代
鳞细粉光鲜,开书乱眼前。
透窗疑漏网,落砚似流泉。
潜穴河图内,吞钩乙字边。
莫言鬐鬣小,食尽白蘋篇。

翻译

鳞片细密,光彩夺目,一翻开书页,便让人眼花缭乱。透过窗子看去,仿佛是网中漏下的光点,落在砚台里,又像山泉缓缓流淌。它藏在河图的深处,吞下钓钩,在“乙”字的一边游弋。别看它的鳍小,却能吃尽整篇白蘋的文章。