《陪新及第赴同年会》

李远唐代

曾攀芳桂英，处处共君行。
今日杏园宴，当时天乐声。
柳浓堪系马，花上未藏莺。
满座皆仙侣，同年别有情。

翻译

曾经与你一同攀登芬芳的桂树，处处都有我们同行。今日在杏园中欢聚，仿佛又听到当年天籁般的乐声。柳枝浓密得足以系住马匹，花朵盛开却还未藏住莺鸟的歌声。满座都是仙侣般的朋友，同年的情谊别有一番深意。