《游故王驸马池亭》

李远 唐代
花树杳玲珑,渔舟处处通。
醉销罗绮艳,香暖芰荷风。
野鸟翻萍绿,斜桥印水红。
子猷箫管绝,谁爱碧鲜浓。

翻译

花树重重,朦胧美丽,渔舟来来往往,四处相通。醉意中欣赏着华丽的服饰,香气温暖,像是荷花与菱叶间的微风。野鸟在绿萍上翻飞,斜桥倒影映出水面的红霞。像王子猷那样吹箫的人已经绝迹,还有谁会喜爱这碧绿清新浓郁的景色呢?