《翦彩》

李远唐代

翦彩赠相亲，银钗缀凤真。
双双衔绶鸟，两两度桥人。
叶逐金刀出，花随玉指新。
愿君千万岁，无岁不逢春。

翻译

剪裁彩绸赠予相亲的人，银钗上点缀着凤凰图案，精致逼真。成双的鸟儿口衔绶带，一对对走过桥梁。叶子随着剪刀飞舞而生，花朵在指尖翻飞间绽放，宛如新开。愿你长寿千岁，年年都有春天相伴，岁岁不缺花开时节。