《立春日》

李远唐代

暖日傍帘晓，浓春开箧红。
钗斜穿彩燕，罗薄剪春虫。
巧著金刀力，寒侵玉指风。
娉婷何处戴，山鬓绿成丛。

翻译

温暖的阳光透过窗帘，清晨的时光显得格外明媚。浓郁的春意仿佛打开了箱箧，满眼都是绚丽的红色。发钗斜插，宛如彩燕穿梭；轻薄的罗纱剪裁出春虫的图案。巧手运用金刀，展现出精湛的技艺，却让玉指感受到一丝寒意。这娉婷的饰物该戴在何处呢？山间的鬓发已如绿丛般茂密，正是最美的点缀。