《月下喜吕郎中除兵部》

雍陶唐代

北阙云间见碧天，南宫月似旧时圆。
喜看列宿今朝正，休叹参差十四年。

翻译

在北边的宫阙之间，透过云层，我望见了碧蓝的天空。南边的宫殿上，月亮依旧像过去那样圆润。我欣喜地看到，今天的星辰排列得如此整齐，不必再为那十四年的参差不齐而叹息。