《苦寒》

雍陶 唐代
今年无异去年寒,何事朝来独忍难。
应是渐为贫客久,锦衣著尽布衣单。

翻译

今年的寒冷与去年没有不同,可为什么今天早晨却特别难以忍受?大概是因日子一天天过得越发清苦,即便曾穿遍华服,如今也只能裹着单薄的粗布衣裳。