《状春》

雍陶 唐代
含春笑日花心艳,带雨牵风柳态妖。
珍重两般堪比处,醉时红脸舞时腰。

翻译

春天里,花朵在阳光下绽放,像是含着笑意,花心艳丽动人;春雨中,柳条随风摇曳,姿态婀娜,仿佛牵着风的手。这两种美景都令人喜爱,各有动人之处;酒醉时脸上泛红,跳舞时腰肢轻盈柔美,都是一种美的流露。