《题君山/洞庭诗》

雍陶唐代

烟波不动影沉沉，碧色全无翠色深。
疑是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心。

翻译

湖面平静无波，倒影显得格外深沉，碧绿的颜色几乎消失，只剩下深翠的色调。仿佛这里是水仙梳洗的地方，湖心宛如一面镜子，映照出一抹青黛色的螺髻。