《蝉》

雍陶 唐代
高树蝉声入晚云,不唯愁我亦愁君。
何时各得身无事,每到闻时似不闻。

翻译

高大的树上,蝉鸣声穿透了傍晚的云层,这声音不仅让我感到忧愁,也让你心生烦闷。我们何时才能摆脱这些琐事的牵绊,过上无忧无虑的生活?每当听到这蝉鸣,仿佛它并不存在,心中却依然难以平静。